Retour à l'accueil
O-KidiaSpectrum Mind
O-Kidia

Conditions Générales d'Utilisation SMILE

Version 2.0 07/09/2026

Attention

Si vous n'acceptez pas ces conditions générales, vous ne pouvez pas utiliser nos services. Pour toute question, contacter nous au courriel suivant : smile@o-kidia.com.

Préambule

La société O-Kidia développe des applications logicielles disponibles sur tablette ou sur une interface web permettant, grâce à des statistiques et des algorithmes de stratification et prédiction, d'améliorer l'évaluation, le suivi et l'orientation thérapeutique des troubles du neurodéveloppement et de santé mentale associés chez les enfants et les adolescents.

Assurer la protection, la sécurité, la confidentialité et le traitement transparent des Données est une priorité absolue pour O-Kidia comme d'assurer la simplicité d'utilisation et l'adaptation aux usages et aux besoins des utilisateurs des Services de O-Kidia quel que soit leur vulnérabilité.

O-Kidia s'engage ainsi à respecter l'ensemble des dispositions législatives et réglementaires françaises et européennes relatives à la protection des Données personnelles, en particulier le Règlement (UE) n°2016/679 du 27 avril 2016 (le Règlement Général sur la Protection des Données, ou « RGPD ») et la loi informatique et libertés (LIL) n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée ainsi que les critères de sécurité de la PGSSI-S (politique générale de sécurité du ministère de la santé).

O-Kidia se conforme également aux règles déontologiques édictées par les instances ordinales représentatives des professions médicales et paramédicales présentes sur ses services.

L'Application ou la plateforme de Services n'assure pas un diagnostic et ne saurait pas se substituer aux conseils et expertises d'un professionnel de santé.

Les présentes Conditions Générales d'Utilisation dans leur version datée du 07/09/2026 (ci-après dénommée « CGU ») ont pour objet de définir les conditions d'utilisation de la plateforme web SMILE et de ces annexes associées depuis web. Elles constituent un contrat qui est formé entre:

« Nous », O-KIDIA, Société par Actions Simplifiée, enregistrée au R.C.S. de Nice sous le n°909 581 340, dont le siège social est situé 36, boulevard Gorbella, 06100 Nice, France, représentée par Vanessa Douet-Vannucci en sa qualité de présidente, dument habilitée aux fins des présentes.

et

« Vous » ou « Utilisateur », toute personne physique, utilisateur de nos Services dans le cadre de son activité.

Nos CGU ont pour objet de fixer les conditions et les modalités dans lesquelles vous pouvez utiliser nos Services tels que définis ci-après.

Dans le cas où vous accédez à d'autres services que nous éditons et qui ne sont pas décrits ci-dessous, vous devrez lire et accepter les conditions générales propres à ces autres services préalablement à leur utilisation.

1 Définitions

1.1 Application(s)
désigne l'application web SMILE d'O-KIDIA disponible sur navigateur internet, ainsi que tous ses Contenus permettant l'accès à nos Services, quel que soit son format, sa taille, son extension ou le matériel, la plateforme ou le système d'exploitation sur lequel elle s'exécute faisant l'objet de la Section 7.
1.2 Client
désigne l'entité (personne morale ou physique) ayant souscrit aux Services et désigné un Utilisateur Principal.
1.3 Console
désigne l'outil de gestion de suivi administratif accessible depuis le site par les Utilisateurs dans le cadre des Services.
1.4 Contenu(s)
désigne l'ensemble des éléments qui composent nos Services, qui sont mis à votre disposition, délivrés, communiqués, fournis ou affichés dans le cadre, au moyen ou pour les besoins de la fourniture de nos Services. Ils comprennent notamment tous les textes, images, dessins, graphiques, photographies, sons, musiques, vidéos, œuvres multimédias, fichiers, données, bases de données, logiciels, modèles 3D, codes informatiques, marques, noms, logos et plus généralement tous les contenus, les éléments ou les informations qui sont susceptibles d'être protégés par un droit de propriété matérielle ou intellectuelle.
1.5 Environnement
désigne l'ensemble des comptes Utilisateurs Rattachés à un même Utilisateur Principal, ainsi que ce compte Utilisateur Principal et les Contenus partagés entre ces comptes.
1.6 Formulaire(s)
désigne les questionnaires destinés à permettre à l'Utilisateur Rattaché d'évaluer les Personnes Suivies qui sont achetés via l'Application ou indépendamment de celle-ci et qui sont traités via l'Application.
1.7 Outil(s)
désigne les formulaires ou tous autres outils d'évaluation développés par les Utilisateurs ou des tiers (notamment bilans sanguins, résultats électroencéphalogrammes…) visualisés dans un compte Utilisateur et traités dans le cadre des Services.
1.8 Personne(s) Suivie(s)
désigne toute personne dont les Résultats sont renseignés dans l'Application.
1.9 Résultat(s)
désigne les résultats générés via l'utilisation des Outils, en particulier les cotations automatisées et de données de suivi, relatifs aux Personnes Suivies collectés par l'Utilisateur, traités et visualisés dans l'Application.
1.10 Rôle
désigne un type de compte Utilisateur. Un Rôle est attribué par l'Utilisateur Principal et conditionne l'accès d'un Utilisateur à certains Contenus et/ou Outils et/ou Services. Chaque Utilisateur peut avoir un ou plusieurs Rôles. Les Rôles permettant par exemple de créer de nouveaux comptes Utilisateurs, de visualiser les Résultats générés par un groupe d'Utilisateur, d'autoriser l'accès de certains Utilisateurs à certains Outils, etc.
1.11 Services
désigne les services couverts par les présentes CGU c'est-à-dire, l'accès à l'Application et ses fonctionnalités, aux Contenus et à la présentation des Résultats traités via l'Application et à la Console. Les Services disponibles pour chaque Utilisateur dépendent de son rôle.
1.12 Terminal
désigne tout équipement, machine, matériel ou objet avec lequel vous accédez à nos Services (ordinateur, smartphone, objet connecté, tablette, etc.).
1.13 Utilisateur
désigne toute personne physique qui dispose d'un Compte Utilisateur et qui accède aux Services proposés par O-Kidia par le biais de l'Application, quel que soit son Rôle.

2 Acceptation des CGU

Les présentes CGU ont pour objet de définir les conditions et modalités d'accès et d'utilisation de la plateforme SMILE, des Services et des Contenus, ainsi que de fixer les droits et obligations de l'Utilisateur dans ce cadre. Il est essentiel d'en comprendre les termes, dans la mesure où leur acceptation conditionne l'utilisation des Services. Nous vous invitons à en prendre attentivement connaissance.

2.1 Toute utilisation de nos Services est soumise à la condition absolue que vous acceptiez sans aucune réserve toutes les règles définies dans les présentes CGU. L'acceptation des CGU est matérialisée concrètement par le fait de cocher une case prévue à cet effet.

2.2 Si vous n'acceptez pas l'une de ces règles, vous ne devez donc pas utiliser nos Services.

2.3 Pour la bonne gestion de nos Services (notamment pour l'ajout et la suppression de fonctionnalités), nous pouvons à tout moment modifier les CGU. Chaque nouvelle version remplace immédiatement la version précédente. Chaque nouvelle version de nos CGU sera mise en ligne via l'Application.

2.4 Vous êtes donc invités à vous référer aux CGU applicables au moment de votre utilisation des Services.

2.5 Si vous n'acceptez pas la nouvelle version des CGU, vous devez donc arrêter de les utiliser.

2.6 Dans l'hypothèse où l'une des clauses des présentes CGU serait nulle ou inapplicable pour quelque raison que ce soit, y compris du fait d'un changement de législation ou de réglementation, ou serait déclarée comme telle par une décision de justice définitive, cela n'affectera pas la validité des autres clauses, qui continueront de produire leurs effets sans discontinuité, sauf impossibilité.

3 Accès et disponibilités de nos Services

3.1 Nous fournissons la possibilité d'accéder aux fonctionnalités de nos Services si vous bénéficiez par ailleurs déjà d'un accès à internet. Les coûts afférents à l'existence, au maintien et à la qualité de cet accès, qu'il s'agisse de frais d'achat et d'entretien de tout matériel nécessaire (incluant le Terminal), des frais d'accès à internet, des frais d'abonnement ou de communications électroniques fixes ou mobiles sont exclusivement à votre charge. Vous êtes seul responsable du bon fonctionnement de ces équipements et accès.

3.2 Nous faisons nos meilleurs efforts afin que vous puissiez accéder à nos Services sans interruption et dans les meilleures conditions possibles. Cependant, nous ne sommes pas tenus à ce que nos Services soient disponibles de façon continue. Vous acceptez ainsi expressément que pour toute raisons et notamment toute opération de maintenance ou d'administration nous puissions suspendre l'accès à tout ou partie des Services et/ou à certaines fonctionnalités et/ou à certains Contenus.

3.3 Nous sommes également libres de mettre un terme temporaire ou définitif à nos Services et ceci sans conditions ni délai préalable. Dans le cas d'un accès payant aux Services, votre obligation de payer sera automatiquement résiliée à la date d'arrêt définitif des Services ou de la résiliation définitive de votre accès au Service. Les modalités de remboursement ou d'indemnisation sont prévues par les présentes CGU ainsi que dans le contrat passé avec le Client.

3.4 Par ailleurs, si vous ne respectez pas les présentes CGU, nous nous réservons la possibilité de suspendre, limiter ou mettre un terme définitif à votre accès aux Services.

3.5 Vous ne bénéficiez d'aucun droit automatique ou absolu d'accès à nos Services ou de maintien d'accès. Tout arrêt temporaire ou définitif de l'accès à nos Services, quel qu'en soit le motif ne donne lieu à aucune indemnité, ni compensation.

3.6 Vous reconnaissez que l'accès aux Formulaires dépend en aucun cas de la volonté d'O-KIDIA et que chaque éditeur de Formulaires est seul responsable de la mise à disposition de ses Formulaires. O-KIDIA n'est donc pas responsable dans le cas où un Formulaire n'est (i) pas disponible, (ii) plus disponible ou (iii) disponible selon des conditions spécifiques.

4 Création, gestion et suppression d'un compte utilisateur

4.1 Généralités

4.1.1 Pour accéder aux Services, il est nécessaire de disposer d'un compte utilisateur, qui est un espace dédié de nos Services auquel vous pouvez accéder pour gérer les informations vous concernant ainsi que les Résultats des Personnes Suivies. Ce compte utilisateur reste notre propriété, vous ne disposez que d'un droit d'accès limité aux informations et données contenues dans ce compte utilisateur pour permettre votre utilisation de nos Services.

4.1.2 Chaque Utilisateur peut avoir un ou plusieurs Rôles différents. En fonction de ces Rôles, les Contenus et fonctionnalités accessibles via l'Application seront différents. L'Utilisateur ne dispose d'aucun droit à bénéficier d'un Rôle spécifique.

4.1.3 Tous les comptes rattachés au même Utilisateur Principal sont interconnectés et toute action de l'un de ces comptes ou du compte Utilisateur Principal pourra entrainer des conséquences sur les autres comptes de l'Environnement.

4.1.4 Nous nous réservons le droit de refuser votre inscription ou d'y mettre un terme ponctuel ou définitif pour tout motif légitime, notamment le non-respect des présentes CGU.

4.1.5 Pour disposer d'un compte utilisateur, vous devez :

  • Être une personne physique de plus de quinze (15) ans ayant la capacité de souscrire des obligations conformément au droit français et européen ;
  • Disposer de votre pleine capacité juridique de contracter avec nous ;

4.1.6 La création et la gestion de votre compte utilisateur doit obligatoirement respecter les principes énoncés dans la Section « Règles de bonne conduite » ci-dessous.

4.1.7 Votre compte utilisateur est strictement personnel et unique. Chaque Utilisateur ne peut disposer que d'un seul compte utilisateur. L'Utilisateur Principal ne peut créer qu'un seul compte par Utilisateur. A l'exception de nos droits d'administration, il ne peut être créé, géré et supprimé que par vous-même et l'Utilisateur Rattaché disposant d'un niveau de droit adéquat, il ne peut contenir que des informations vous concernant, vous ne devez jamais communiquer vos identifiants à un tiers. Vous êtes responsable d'assurer la confidentialité de vos identifiants.

4.1.8 Vous vous engagez formellement à renseigner les informations nécessaires à la création du compte utilisateur de façon honnête, sincère, complète et vérifiable et à maintenir les informations à jour en cas de modification. Vous vous engagez également à avoir le droit de nous communiquer ces informations et à ne pas porter atteinte à un quelconque droit de tiers, notamment au droit à la vie privée et aux droits de propriété intellectuelle.

4.1.9 Nous ne sommes en aucun cas responsables de la qualité, l'exactitude, la nature ou le contenu des informations que vous nous communiquez. Nous ne pouvons en aucune manière être tenu responsable en cas d'usurpation de compte ou de toute altération que pourrait subir un compte.

4.2 Création

4.2.1 La création d'un compte utilisateur doit être effectuée par la personne concernée par ce compte ou par l'Utilisateur Principal et requiert obligatoirement les informations authentiques suivantes concernant l'Utilisateur : nom, prénom, email, mot de passe, date de naissance, sexe. D'autres informations (adresse personnelle, adresse professionnelle, téléphone, âge, sexe, adresse, date de naissance…) sont facultatives.

4.2.2 Vous garantissez l'exactitude de l'ensemble des informations fournies dans le cadre de la création de votre compte. A ce titre, votre responsabilité pourra être engagée en cas de dommage résultant de l'inexactitude des informations vous concernant.

4.2.3 Nous nous réservons le droit, notamment au moment de la création de votre compte utilisateur (en particulier par l'envoi d'un SMS ou email de confirmation) mais également par la suite, de vous demander de confirmer ces informations dans le but d'assurer le meilleur niveau de confiance possible de chaque utilisateur à l'égard du Service.

4.3 Connexion

4.3.1 Les Utilisateurs ont accès aux Services via l'Application par l'utilisation de leurs identifiants et mots de passe.

4.4 Suppression

4.4.1 Le compte utilisateur est mis à la disposition de l'Utilisateur pour la durée d'abonnement souscrite par le Client. Lorsque l'abonnement arrive à expiration ou en cas de résiliation de l'abonnement par le Client, tout compte utilisateur quel que soit son rôle rattaché à cet abonnement sera suspendu et/ou supprimé. L'Utilisateur Rattaché dispose de la faculté de s'adresser à l'Utilisateur Principal afin de convenir de la suppression du compte avant l'expiration de l'abonnement ou la résiliation du contrat.

4.4.2 Vous pouvez supprimer votre compte utilisateur en adressant une demande en ce sens à l'adresse dpo@o-kidia.com, ou en cliquant sur le bouton dédié présent sur la page de votre profil. Cette action est irréversible et supprime définitivement votre accès à votre compte.

4.4.3 Toutes les données collectées, anonymisées et traitées à des fins statistiques et en ce compris les contenus générés ou chargés par l'Utilisateur, continuent d'être traitées par O-KIDIA conformément aux présentes CGU. Les données à caractère Politique de Confidentialité d'O-KIDIA. Les données à caractère personnel sont, quant à elles, traitées conformément à la Politique de Confidentialité d'O-KIDIA.

4.4.4 L'Utilisateur reconnait et accepte que les Services n'incluent en aucune façon une fonctionnalité de stockage ou d'archivage permanent ou à long terme des informations au bénéfice de l'Utilisateur (en ce compris concernant les Résultats). En conséquence, l'Utilisateur reconnait qu'il est seul responsable d'assurer des sauvegardes périodiques et des copies de sécurité de l'ensemble des informations qu'il souhaite conserver.

5 Données collectées

5.1 Données statistiques

5.1.1 Nous vous informons que l'ensemble des données anonymes liées à l'utilisation de l'Application, est utilisé pour analyse et modélisation statistiques de l'utilisation de nos Services, ou à l'amélioration de nos Services. Ces données ne contiennent pas de données personnelles et ne présentent aucun impact ou menace sur votre vie privée. O-KIDIA en est seul propriétaire.

5.2 Données personnelles des Utilisateurs

5.2.1 Nous collectons et utilisons les données personnelles vous concernant conformément à notre Politique de Confidentialité disponible via notre site web et l'Application.

5.2.2 L'acceptation du traitement de vos données personnelles par nos soins ou par nos prestataires est une condition essentielle à l'utilisation de nos Services.

5.3 Données personnelles de tiers

5.3.1 Dans le cadre de l'utilisation des Services et des Outils, l'Utilisateur ne doit jamais communiquer sur l'Application de données directement identifiantes. Ces données devront systématiquement être anonymisées ou pseudonymisées.

5.3.2 En tout état de cause, l'Utilisateur est seul responsable de s'assurer qu'il est autorisé à utiliser ces données dans le cadre de l'Application et des Services conformément aux présentes CGU, et qu'il a valablement recueilli le consentement des personnes concernées sur l'Application.

6 Propriété intellectuelle

6.1 Les Services, l'Application et les Contenus sont notre propriété exclusive, notre copropriété avec des tiers ou la propriété de tiers, sont protégés par les lois nationales, européennes et internationales sur le droit d'auteur (ou copyright) et plus généralement sur la propriété intellectuelle (marques, dessins et modèles, brevets, bases de données, logiciels et tous autres droits similaires).

6.2 Toute utilisation quelle qu'elle soit en dehors de ce qui est expressément autorisé par les présentes CGU et notamment toute représentation, reproduction, copie, adaptation, modification, exploitation, vente, location, totale ou partielle de nos Services, Applications et Contenus, est strictement interdite sans notre autorisation écrite, expresse, et préalable. Toute utilisation ou acte constituant une violation des présentes CGU, peut justifier la limitation, la suspension ou l'arrêt définitif de votre accès aux Services et pourra, le cas échéant, vous exposer à des poursuites judiciaires.

6.3 Certains Outils sont mis à votre disposition via l'Application mais n'appartiennent pas à O-KIDIA. En conséquence, outre le respect des présentes CGU, vous êtes également tenus de respecter les conditions et restrictions d'accès et d'usage de ces Outils.

6.4 Pour clarification, le fait que nous vous autorisions à accéder aux Contenus via nos Services (de façon gratuite ou payante) ne vous donne en aucun cas le droit de les exploiter autrement qu'en votre qualité d'utilisateur ou client final et conformément aux présentes CGU. Il est strictement interdit, par exemple, de distribuer ou revendre nos Services à titre commerciale.

6.5 Par ailleurs, en dehors de l'usage normal de nos Services et en particulier de l'accès aux Résultats, il vous est également interdit d'extraire ou tenter d'extraire un Contenu depuis sa source quelle que soit cette source (site web, application, publication, etc.), ainsi qu'accéder ou tenter d'accéder au code source de tout Service, Application ou Contenu numérique.

6.6 Ces interdictions sont valables quelle que soit l'utilisation envisagée, même si cette utilisation est à but non lucratif. Bien entendu, vous ne pouvez faire aucun usage commercial ou contre une contrepartie (quelle qu'elle soit) de nos Services, Applications et Contenus.

6.7 Vous vous interdisez de revendiquer un quelconque droit de propriété matérielle ou intellectuelle sur nos Services, Applications et Contenus. Vous avez l'interdiction notamment de déposer des marques, logos ou autre ou de faire enregistrer des droits d'auteurs sur ces éléments ou sur tout élément identique ou similaire.

6.8 Si un Utilisateur transmet à O-KIDIA des commentaires ou suggestions concernant le fonctionnement ou la performance de l'Application et des Services (notamment l'identification d'anomalies ou de pistes d'amélioration, par email ou via un échange avec le support), l'Utilisateur cède à O-KIDIA, sans restriction ni contrepartie, tout droit, titre et intérêt sur ces retours, qu'O-KIDIA pourra librement exploiter aux fins d'amélioration de l'Application et des Services.

7 Utilisation de l'Application

7.1 Sous réserve de l'acceptation préalable et du respect des CGU, nous vous concédons une licence simple et personnelle d'utilisation limitée, non-exclusive, non-transférable et révocable à tout moment sur l'Application. Cette licence est exclusivement destinée à vous permettre d'utiliser les Services que nous vous fournissons.

7.2 Vous vous engagez expressément à ne faire directement ou indirectement aucune utilisation de l'Application qui pourrait compromettre le fonctionnement, la sécurité ou l'accès aux Services par vous-même ou par les autres utilisateurs.

7.3 Par ailleurs, vous vous engagez à utiliser les Services et en particulier les Outils de façon raisonnable notamment en termes de temps d'utilisation ou de nombre d'utilisation d'un même Formulaire pour une même Personne Suivie.

7.4 Vous ne pouvez utiliser l'Application que conformément aux présent CGU, toute autre utilisation est strictement interdite. Notamment, vous n'avez pas le droit de réaliser les actions suivantes sur l'Application ou ses Contenus, que ce soit par vous-même ou par l'intermédiaire de tout tiers et ce à quelque titre que ce soit :

  • 7.4.1 accéder ou tenter d'accéder au code source, procéder à une modification ou altération quelconque du Contenu ou de l'Application notamment par reverse engineering, décompilation, désassemblage ou autres ;
  • 7.4.2 revendre, exploiter ou mettre à la disposition de tout tiers gratuitement ou contre une contrepartie quelconque, tout élément du Contenu ou de l'Application ;
  • 7.4.3 utiliser pour le développement de toute oeuvre dérivée ou produit ou service lié au Contenu ou à l'Application en ce compris les programmes informatiques, les sites web et applications mobiles ;
  • 7.4.4 concevoir, développer, financer ou participer d'une façon quelconque au développement d'outils ayant pour objet ou pour effet d'altérer l'Application ou les Contenus ou les utiliser d'une façon non conforme aux CGU.
  • 7.4.5 utiliser l'Application d'une manière qui soit contraire aux lois et règlements français, européens ou de toute autre juridiction qui vous sont applicables ou qui seraient applicables aux Services.

7.5 Toute utilisation ou acte contraire à ce qui précède constitue une violation des présentes CGU et justifie la limitation, la suspension ou l'arrêt définitif de votre accès aux Services et pourra, le cas échéant, vous exposer à des poursuites judiciaires.

7.6 Toute utilisation ou acte contraire aux CGU par un Utilisateur quel que soit niveau de droits et son Rôle peut entrainer la suspension de l'ensemble de son Environnement.

7.7 Dans les cas où un Utilisateur Principal voit son accès aux Services suspendu ou arrêté définitivement cela entraînera l'arrêt ou la suspension de l'accès aux Services pour l'ensemble des Utilisateurs Rattachés appartenant à son Environnement.

7.8 Sécurité : O-KIDIA recommande à l'Utilisateur d'installer et de maintenir à jour sur son Terminal tout outil de sécurité informatique approprié (antivirus, pare-feu) ainsi qu'un système d'exploitation à jour, incluant les derniers correctifs de sécurité. L'Utilisateur reconnaît que l'accès à l'Application implique la connaissance et l'acceptation des risques inhérents à toute connexion et transmission sur internet. Il lui appartient de prendre toutes les mesures appropriées pour protéger ses propres données, logiciels et équipements ainsi que les informations qu'il communique via l'Application. O-KIDIA ne pourra être tenue responsable d'une faille de sécurité résultant d'un défaut de sécurisation du Terminal de l'Utilisateur. L'accès à l'Application est sécurisé et s'effectue au moyen des Identifiants de l'Utilisateur, dont il est seul responsable d'assurer la confidentialité.

8 Règles de bonne conduite

Vous vous engagez, tant à l'écrit qu'à l'oral, d'utiliser l'Application de manière responsable et notamment lorsque vous publiez votre opinion sur nos Services à ne pas tenir à notre égard et des autres utilisateurs ou des tiers, de propos:

  • contraires aux lois et règlements français, européens ou de toute autre juridiction qui vous sont applicables ou qui seraient applicables aux Services ;
  • insultants, menaçants, choquants, contraires aux bonnes moeurs, à la décence ou à la courtoisie ;
  • à caractère raciste, injurieux, diffamant ou dénigrant (notamment à l'égard de la société O-KIDIA ou de l'Application), pornographique ou contraire aux dispositions de la loi sur la liberté de la presse du 29 juillet 1881;
  • qui serait de nature à être considérés comme inappropriés eu égard à leur forme, leur contenu, leur insistance, leur teneur ou leur vocabulaire;
  • à vocation commerciale, publicitaire ou de propagande quelle qu'elle soit ;
  • à vocation purement polémique ou militante sans la modération raisonnablement attendue ou sans rapport avec le sujet des échanges ;
  • qu'un professionnel de santé normalement éclairé et raisonnable considèrerait comme contraire à l'état de la science ou susceptible de constituer une infox (fake news).

Vous vous engagez également à ne pas inciter une autre personne quelle qu'elle soit à tenir de tels propos.

9 Exclusion de responsabilité quant aux Contenus en lien avec la santé

9.1 O-KIDIA n'est ni un médecin, ni un pharmacien, ni un professionnel de santé. Les Services constituent un espace d'information générale et d'accès aux Outils. Les Services sont destinés à simplifier l'accès aux Formulaires et permettre une présentation d'information et des Résultats, plus claire et précise.

9.2 SMILE n'est en aucun cas un outil d'aide au diagnostic, ni d'aide à la prescription, ni un dispositif médical.

9.3 Vous êtes tenus de respecter l'ensemble des lois et règlements qui vous sont applicables quelle que soit votre activité en lien avec nos Services ou à l'occasion de votre utilisation des Services. Notamment, vous êtes tenu de respecter toute règle applicable au domaine du diagnostic médical et de la prescription médicale, de la dispensation d'ordonnances et de soins ainsi que de médicaments hors ordonnances.

9.4 Si vous n'êtes pas un professionnel de santé, l'utilisation de l'Application ne vous confère aucun droit, ni aucune prérogative à agir en tant que tel.

9.5 MISE EN GARDE : les informations, cotations et Résultats fournis par la plateforme SMILE sont proposés à titre purement informatif et indicatif. Ils ne sauraient en aucun cas se substituer à l'examen clinique, au jugement professionnel et à l'expertise de l'Utilisateur en sa qualité de professionnel de santé, qui reste seul juge de l'interprétation des Résultats et de la prise en charge de la Personne Suivie qui doit en résulter.
9.6 MISE EN GARDE : les Résultats générés par les Outils ne prennent en compte que les données renseignées par l'Utilisateur dans l'Application et ne sauraient constituer une image exhaustive de l'état de santé ou du développement de la Personne Suivie. Il appartient à l'Utilisateur de compléter son évaluation par tout examen clinique complémentaire qu'il jugerait nécessaire et de ne pas fonder seul sa décision thérapeutique sur les Résultats.

10 Sanctions

10.1 Nous nous réservons le droit à tout moment en cas de violation de l'une quelconque des règles stipulées dans les présentes CGU par vous-même ou par l'un des Utilisateurs de votre Environnement, de :

  • 10.1.1 résilier, immédiatement et sans préavis, les présentes CGU; et/ou
  • 10.1.2 restreindre, suspendre temporairement ou partiellement votre accès aux Services ; et/ou
  • 10.1.3 mettre un terme définitif, total à votre accès aux Services, à votre compte utilisateur ; et/ou
  • 10.1.4 prendre tout mesure de signalement ou poursuite administrative ou judiciaire à votre encontre.

10.2 Nous nous réservons le droit de communiquer à toute autorité compétente dans le cadre d'une procédure amiable ou judiciaire tout élément vous concernant en notre possession.

11 Responsabilité et garanties

11.1 L'utilisation des Services s'effectue sous votre responsabilité et à vos risques et périls. Vous acceptez en conséquence que nous n'apportions, dans les limites de la loi, aucune garantie quant à l'absence d'erreur, de bug ou quant à la conformité à une quelconque attente que vous avez vis-à-vis de nos Services.

11.2 Nous ne sommes pas responsables des dommages que pourrait subir un Compte ou un Terminal à la suite de la perte ou au partage des identifiants du Compte.

11.3 En dehors de nos obligations légales, nous ne sommes pas responsables du contenu, de la disponibilité, de la pertinence, de l'efficacité ou de l'absence d'erreur des Formulaires. Nous vous donnons accès à ces Formulaires conformément aux conditions de vente que les propriétaires ou distributeurs de ces Formulaires ont fixés. Vous êtes responsables de toutes conditions, restrictions ou obligations en lien avec l'acquisition, la détention ou l'usage des Formulaires.

11.4 Nous fournissons les Services et les Contenus « en l'état », sans aucune garantie expresse ou implicite quelle qu'elle soit. Vous êtes notamment seuls responsables de vous assurer que l'utilisation de nos Services n'est contraire à aucune loi, ni aucun règlement en vigueur dans votre pays de résidence.

11.5 Nous ne sommes pas responsables de tout problème technique qui ne serait pas directement lié aux Services (par exemple : internet, terminal, bug matériel, système d'exploitation…).

11.6 Vous restez entièrement responsable de toute obligation ou toute formalité de toute nature qui serait utile ou nécessaire à l'utilisation des Services (achats de terminal, création d'un compte permettant l'accès aux magasins d'applications, détention et maintien en vigueur de votre titre professionnel, taxes, acquittement de sommes en tout genre vis-à-vis de tiers tels que des fournisseurs d'accès à internet, etc.).

11.7 En tout état de cause, et sous réserve de ce qui précède, dans le cas où notre responsabilité viendrait à être engagée à la suite de votre réclamation, vous acceptez explicitement que le montant cumulé toutes causes confondues de notre responsabilité ne puisse être supérieur au montant total que vous nous avez effectivement payé à la date de votre première réclamation.

11.8 Toutes les informations collectées, dans un même Environnement et dans le cadre de l'utilisation des Services, sont sous l'unique responsabilité de l'Utilisateur Principal ou de l'Utilisateur Rattaché concerné de chaque Environnement qui sera tenu responsable de l'exactitude des données et du recueil du consentement de tout tiers concerné et en particulier des Personnes Suivies lorsque cela s'avère nécessaire. En aucun cas, nous ne pourrons être tenu pour responsable de l'inexactitude de ces données ni de l'absence de consentement donné par un tiers.

12 Dispositions diverses

12.1 Il est possible que certains Services ou Contenus nécessitent des conditions particulières qui s'ajouteront à ces CGU. En cas de conflit, de contradiction ou d'incompatibilité entre les CGU et certaines clauses particulières, ces dernières prévaudront sur les CGU.

12.2 Nous nous réservons le droit, dans le cas d'une violation de votre part de ces CGU, de ne pas immédiatement prendre de mesure ou de sanction. Pour autant vous serez toujours considéré comme en violation de ces CGU et nous conserverons la pleine possibilité de prendre toute mesure ultérieure pour remédier à ces violations.

12.3 Dans le cas où une ou plusieurs des conditions des présentes CGU serai(en)t totalement ou partiellement inapplicable(s), les autres conditions resteraient valables et opposables.

13 Litige et juridiction compétente

13.1 Nous mettons le plus grand soin à vous assurer la meilleure expérience possible. Si toutefois vous n'étiez pas satisfait de votre utilisation des Service ou d'un achat réalisé conformément aux CGU, vous pouvez nous contacter à l'adresse suivante : smile@o-kidia.com

13.2 Nous ferons nos meilleurs efforts pour vous apporter satisfaction.

13.3 Par ailleurs, avant toute action en justice ou recours à un tiers, vous vous engagez à tenter de trouver une solution amiable avec nous directement. Nous nous engageons à répondre dans les meilleurs délais et faire nos meilleurs efforts pour trouver une solution acceptable qui protège nos intérêts et les vôtres.

Cela étant dit et accepté, nous vous souhaitons une agréable expérience SMILE.

Version du 07/09/2026

© O-KIDIA — Tous droits réservés